The headstones cluster almost entirely in the south-west quadrant, spanning the eighteenth to the twentieth century, while two table-top tombs, the flat-lidded raised chest variety common in nineteenth-century Ireland, sit roughly along the line of the old church's north wall. Cut stone blocks lie scattered across the ground, some swallowed almost entirely by grassy hummocks, suggesting a longer and more complicated history than the visible monuments alone would imply.

The site is sub-rectangular, running roughly 70 metres north to south and 47 metres east to west, and enclosed by a limestone wall finished unevenly with cement. Along the internal north side of that boundary wall, a ditch was cut and the upcast soil thrown inward, forming a low bank, a feature that hints at earlier demarcation of the space. The church itself sits midway along the southern side of the enclosure. A record from the Civil Survey of 1654 to 1656 noted that on the lands of Cooleagh there were two small plots of glebe land, ground set aside for the support of a parish clergyman, described as "ditched arout neare the Church." That detail ties the site into the mid-seventeenth-century landscape at a moment when such surveys were systematically documenting land ownership and use across Tipperary, and it suggests the church and its surroundings were already an established presence by then.

The graveyard slopes very gently eastward across rough pasture, and the overall impression is of a place where different layers of activity, burial, boundary-making, and building, have accumulated without ever being fully tidied away. The scattered stonework, partly obscured and unattributed, leaves open the question of what exactly once stood here and when it fell.