That distinction, modest as it sounds, hints at a particular kind of object history: something moved, relocated, perhaps rescued, its original context now separated from its physical presence. The record classifies this simply as the present location, which means the stone itself carries a reference number, WM029-042011, that anchors it to a broader archaeological catalogue, even as the place it now occupies is understood to be secondary to wherever it once stood.

Memorial stones of this type are catalogued across Ireland as part of the Sites and Monuments Record, a national inventory that attempts to trace not just what survives but where things have ended up. The designation of a "present location" separate from an implied original one suggests the stone was identified, documented, and then found to have been moved at some point, a common enough fate for loose stonework in urban environments where construction, road-widening, and institutional reorganisation have shifted objects across parishes and decades. Without further detail in the record, the circumstances of that movement remain unclear, but the act of cataloguing both locations preserves at least the fact of the displacement.

For anyone wanting to locate the stone, the challenge is that "Dublin South City" covers a considerable stretch of the city south of the Liffey, and the record as it stands does not resolve to a named street or specific institution. It may be held within a churchyard, a civic building, or simply placed against a wall somewhere that once seemed appropriate. Those with a particular interest in tracking it down might find the National Monuments Service or the Historic Environment Viewer useful starting points, both of which allow searches by monument number and can sometimes surface more precise coordinate data than published summaries include.